Ханукальный подсвечник был зажжен. Свет ханукальных огней слабо мерцал в залитой светом гостиной.

Отцу представилась счастливая возможность провести полчаса в кругу своих детей, игравших в дрейдл. В доме было праздничное настроение. Игроки были так увлечены, что ханукальные огни были совсем забыты.

Маленький Яаков утомился игрой и пошел рассматривать чудесные ханукальные огни. Он подвинул себе стул и сел, всматриваясь в маленькое пламя лампады своими любопытными глазками.

Маленькое пламя подпрыгнуло и сделало реверанс. "С праздником Ханука тебя, маленький мой друг!", - сказала ханукальная лампада.

Яаков был так поражен, что смог выразить свою признательность огоньку только кивком головы. "Я не знал, что ханукальные огни умеют разговаривать", - сказал он.

"О да, ханукальные огни умеют разговаривать и могут рассказывать удивительные истории", - сказало маленькое пламя.

"К сожалению, не все мальчики об этом знают. Меня очень радует, что ты пришел посмотреть на меня. Мне уже показалось, что на меня никто не обращает внимания. Я, ведь, прихожу всего только один раз в году вместе с моими семью маленькими сестричками. И, право же, мы заслуживаем немного внимания и гостеприимства".

"Но нам не дозволено использовать для чего либо ваш свет", - сказал Яаков защищаясь. - "На вас можно только смотреть и раздумывать при этом".

"Очень хорошо, что ты это знаешь. Именно поэтому ты должен сесть поближе ко мне, побыть немного со мною и послушать мой рассказ, полный чудес, который у меня есть для тебя. Хочешь ты его послушать?"

"Конечно же, да", - сказал с нетерпением маленький Иаков.

Рассказ первой ханукальной лампадки

"Много лет тому назад", начала свой рассказ Первая Ханукальная лампадка, "евреи жили в стране Израиля. У них в то время не было царя. Их царем был сам Б-г, Царь царей.

К сожалению, многие евреи перестали служить Б-гу, и вскоре они оказались под владычеством царя-человека. Звали его Антиохом, и он царствовал в соседней с Израилем стране, в Сирии.

Он был так силен, что никто не смог удержать его от совершения самых плохих дел. Антиох решил сделать всех евреев идолопоклонниками. Евреям было запрещено служить Б-гу и соблюдать заповеди, например, соблюдать шабат.

Святой Храм в Иерушалаиме был осквернен и ограблен, лишен своих чудесных святых золотых сосудов. Любой еврей, осмелившийся не подчиняться приказаниям царя, немедленно предавался смерти.

Один старый человек, слабый телом, но сильный духом, первый поднял знамя восстания против всесильного царя Антиоха. Имя этого человека было Маттитьягу Хашмонай.

Маттитьягу жил со своими пятью сыновьями в маленькой мирной деревушке Модин. 

Когда пришел в эту деревню царский военачальник со своими солдатами, чтобы заставить евреев поклоняться идолам, старый Маттитьягу расправился с ними. 

Старый Маттитьягу со своими помощниками спрятался в горах.

Оттуда Маттитьягу кликнул клич ко всем братьям евреям: "Пусть каждый еврей, оставшийся верным Б-гу, последует за мной!". И число его последователей росло с каждым днем.

Однажды Маттитьягу собрал своих друзей вокруг себя и сказал им: "Я чувствую, что приближается последний мой час. Пусть сын мой Йеуда ведет вас к победе. Хотя вы малочисленны, не отчаивайтесь и надейтесь на Б-га.

Помните нашего праотца Авраама, который предпочел быть брошенным в горящую печь, но не согрешить против веры в Б-га!

Помните также Пинхаса, который рисковал жизнью ради святого имени Б-га!

Помните Давида, который бестрепетно встретился лицом к лицу с Галиатом, доверившись Б-гу!

 Не бойтесь, доверьте судьбу свою Б-гу. Б-г да благословит вас и сохранит вас!".

Вскоре после этого Маттитьягу умер, и его оплакивали все евреи.

Теперь Йеуда Маккабей стал вождем и военачальником. И Йеуда решил быть достойным славного имени его семьи коенов - Маккавеев".

Ханукальная лампадка замолчала. Масло в светильнике выгорело. Маленькое пламя боролось еще за свою жизнь, но безнадежно. "Время мое истекло", сказало пламя. "Прошу тебя побыть со мною также и завтра. Спокойной ночи!".